Perlu dibaca

Pelajaran 139 : Comon mistakes 12 (kesalahan umum dalam penggunaan kata depan)

Semakin banyak kita membaca, mendengar, dan berbicara serta membiasakan diri dengan Bahasa Inggris maka kita akan semakin banyak menemukan dan menyadari kesalahan-kesalahan penggunaan kata dalam  Bahasa Inggris sebagai bahasa ke-2.



Kesalahan-kesalahan tersebut memang tidak disadari dan akhirnya menjadi sesuatu yang lumrah, isitlahnya dalam bahasa Indonesia adalah salah kaprah. Dengan mempelajari common mistakes secara teratur maka kesalahan-kesalahan tersebut dapat diminimalkan dan kita akan mempunyai kemampuan berbahasa dengan lebih baik.

Mari kita lanjutkan pembahasan mengenai common mistakes ke-12 berikut ini :

51. Play : bermain. Play for a team bukan play with a team
Kesalahan umum : Danny plays regularly with his team.
Seharusnya : Danny plays regularly for his team.

52. Pleased : merasa senang. Pleased with bukan pleased from.
Kesalahan umum : The manager is pleased from her.
Seharusnya : The manager is pleased with her.
Tetapi kita bisa juga menggunakan pleased at atau pleased with jika mengikuti sebuah klausa seperti berikut ini : They were pleased at (with) what he did. They were pleased at (with) his kindness.

53. Popular : terkenal / populer. Popular with bukan popular among.
Kesalahan umum : Willy is popular among his friends.
Seharusnya : Willy is popular with his friends.

54. Prefer : lebih suka. Prefer to bukan prefer from.
Kesalahan umum : I prefer a red car from a grey one.
Seharusnya : I prefer a red car to a grey one.
Kata "preferable" juga menggunakan kata depan "to". Work is preferable to idleness".

55. Preside : memimpin. Preside at bukan preside in.
Kesalahan umum : Who presided in the last project ?
Seharusnya : Who presided at (or over) at the last project ?

Selamat belajar :)
Dapatkan ebook BBIM di : klik >> Ebook BBIM
Mari bergabung bersama BBIM Friends di :klik >> FB BBIM 






Comments